30. Pocahontas " Virgina Companie"



Virgina Compagnie

En l'année 1607, embarquons mes amis !
Ton or nous fait tourner la tête, Virginia Compagnie.
Nous partons tous à la conquête, d'un pays de paradis,
Par toi, notre fortune est faite, Virginia Compagnie.
Ta parole est d'or, pardi ! Virginia Compagnie !

Pour Dieu, pour l'or et pour la vie, Virginia Compagnie.

Sur les plages de Virginie, les galets sont diamants.
Le sable d'or est infini, les rivières sont d'argent.
Une petite pépite pour ma mie, une petite pépite pour moi,
Et toutes les autres seront pour toi, Virginia Compagnie.
Pour Dieu, pour l'or et pour la vie, Virginia Compagnie.

Nous chasserons de l'Indien, au sabre et au fusil.
Pour toi, nous n'aurons peur de rien, Virginia Compagnie.

Pour Dieu, pour l'or et pour la vie, Virginia Compagnie.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 11 novembre 2006 13:45

Modifié le vendredi 02 mai 2008 13:45

31. Pocahontas "Ecoute Ton Coeur"



Ecoute ton coeur

Que Que Natura,
Un jour tu verras.
Ton coeur chantera
Et tu comprendras.
Tu entendras sa voix
Comme un cri au fond de toi.
- Il dit qu'il va bientôt y avoir d'étranges nuages ...
Un jour tu verras,
Ton coeur chantera !

Un jour tu verras,
Ton coeur chantera.
Quand l'Esprit te parlera,
Sa flamme t'embrasera.
Alors, ce jour-là,
Ton coeur comprendra.

( y'a plsu en francais pour l'instant alors je le met en anglais en attendant )

# Posté le samedi 11 novembre 2006 13:48

Modifié le vendredi 02 mai 2008 13:46

32. Pocahontas " L'Air Du Vent "



L'air du vent

Pour toi, je suis l'ignorante sauvage.
Tu me parles de ma différence.
Je crois sans malveillance.
Mais si dans ton langage,
Tu emploies le mot sauvage,
C'est que tes yeux sont remplis de nuages ... de nuages ...

Tu crois que la terre t'appartient toute entière.
Pour toi, ce n'est qu'un tapis de poussières !
Moi, je sais que la pierre, l'oiseau et les fleurs,
Ont une vie, ont un esprit et un coeur.

Pour toi, l'étranger ne porte le nom d'Homme,
Que s'il te ressemble et pense à ta façon.
Mais en marchant dans ses pas, tu te questionnes,
Es-tu sûr, au fond de toi, d'avoir raison ?

Comprends-tu le chant d'espoir du loup qui meurt d'amour,
Les pleurs du chat sauvage, au petit jour ?
Entends-tu chanter les esprits de la montagne ?
Peux-tu peindre en mille couleurs l'air du vent ?
Peux-tu peindre en mille couleurs l'air du vent ?

Courons dans les forêts d'or et de lumière,
Partageons-nous les fruits mûrs de la vie.
La terre nous offre ses trésors, ses mystères.
Le bonheur, ici-bas, n'a pas de prix !

Je suis fille des torrents, soeur des rivières.
La loutre et le héron sont mes amis.
Et nous tournons tous ensemble, au fil des jours,
Dans un cercle, une ronde à l'infini !

Là-haut, le sycomore dort,
Comme l'aigle royal, il trône impérial !
Les créatures de la nature ont besoin d'air pur
Et qu'importe la couleur de leur peau.
Chantons tous en choeur les chansons de la montagne,
En rêvant de pouvoir peindre l'air du vent ...

Mais la terre n'est que poussières, tant que l'Homme ignore comment
Il peut peindre en mille couleurs l'air du vent ...

# Posté le samedi 11 novembre 2006 13:50

Modifié le vendredi 02 mai 2008 13:47

33. Pocahontas "L'Or De Virginie "


L'Or de Virginie

Tout l'or de Cortés,
L'argent de Pizarro,
Ne seront que fadaises,
Demain pour les héros,
Et feront grises mines,
Comparés à l'or,
L'or qui dort dans ces mines d'or.
Déterrons le trésor !


Pelles, pioches,
Remplissons nous les poches !
Piques, pioches,
Creusons la roche,
À coup de piques, de pioches !
Ce feu qui crépite,
En mille et une pépites,
Me donne la fièvre de l'or.
Mon coeur s'illumine, mine, mine...

Et piquent et piquent et piquent les piques !

Oh, j'adore cet or !
Je suis le plus fort !
Millions de sabords,
Je suis le Roi des Conquistadores !

J'imagine le drame, quand tous ces gentilshommes,
Verront mon pouvoir qui rutile et qui rayonne !
J'allumerai des flammes,
Au coeur des gentes dames.
Le Roi m'honorera, et il m'anoblira !

Ô mines, mines,
Partout c'est sublime.
C'est mon or, pas d' la farine !
Et tes pépites m'invitent,
À cette gloire divine,
Qui un jour me destine,
À porter le sceptre et l'hermine.
Royal, celui qui domine !

Et piquent et piquent et piquent les piques !

Toute ma vie j'ai cherché cette terre de Cocagne,
Aux mille visages, sauvage au gré des paysages.
Mille dangers à braver comme on gravit des montagnes !
Une terre de mystères, une terre que l'on gagne,
Comme on prend le coeur d'une femme.

Travaillez les gars !
Ne faiblissez pas !
Plus fort !
Trouvons ce trésor,
Creusons encore plus fort !
Trouvez-moi cet or !
L'or que j'adore !
Cette terre est "ma" terre !
Portez vos fardeaux,
Moi j'ai trop mal au dos,
C'est le mal de l'Eldorado !

Merveilleux décor !
Cette terre vaut de l'or.
Mon coeur bat plus fort !
C'est un vrai trésor !
Nous sommes tous d'accord.
Redoublons d'efforts.
Cherchons ce trésor
La passion de l'or ???
Découvrons cet or !
Mine, mine, mine, mine !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 11 novembre 2006 13:56

Modifié le vendredi 02 mai 2008 13:49

34. Pocahontas "au son calme des tams-tams



Au son son calme des Tams-tams

hega hega ya hi ye hega
ya hi ye ne he hega
hega hega ya hi ye hega
ya hi ye ne he hega

Au son calme du tam tam
vont et viennent les saisons
quant l'été danse et s'enflamme
c'est le temps de la moisson

Dans l'eau claire de la rivière
brillent les saumons d'argent
semons au coeur de la terre
les fruit d'amour du printemps

Grand esprit de l'univers
Maitre de l'ordre et du temps
garde le feu millénaire
dans le coeur de tes enfants

C'est la voix de la raison
qui rythme chaque saison
en résonnant dans nos aires
au son calme du tam tam


Que Que natura
Ecoute ton coeur
(Grand-mère feuillage)

Musique de fin

# Posté le samedi 11 novembre 2006 13:59

Modifié le vendredi 02 mai 2008 13:55